Stone Ranch基金会为Trailblazers准备了一个精彩纷呈的万圣节狂欢之夜！想要一起加入这场欢乐盛宴？

活动详情如下：
🎃 Trunk or Treat 汽车尾箱糖果狂欢 - 就在本周五

👻 时间：10月30日 | 下午 4:30 – 6:30
👻地点： 16150 4S Ranch Pkwy, San Diego, CA 92127

🍬 精彩活动： 讨糖游戏、美食餐车、趣味拍照打卡、现场 DJ、充气城堡，还有更多惊喜等你来！

🎟️ 门票现已开售，儿童票仅需 $10！ 现场购票价格会有所上涨$15/张，建议提前购买！点击链接购买门票。
https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/trunk-or-treat-test-campaign

⚠️ 特别提示： 本活动并非托管性质，所有儿童须由成年人全程陪同。

The Stone Ranch Foundation has created a spooktacular night for our Trailblazers this week.  Here are the details if you'd like to join the fun!

🎃 Trunk or Treat is THIS FRIDAY!

👻 October 30 | 4:30–6:30 PM
👻16150 4S Ranch Pkwy, San Diego, CA 92127

🍬 Trick-or-treating, food trucks, photo booth, DJ, inflatables & MORE!

🎟️ Buy your tickets NOW, only $10 per child! Price goes up at the gate, so grab yours in advance! See the attached flyer for details, and click this LINK to purchase tickets.
https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/trunk-or-treat-test-campaign

⚠️ Reminder: This is NOT a drop-off event.  All children must be accompanied by an adult.